• 12th (A), June 22, 2008
• Stewardship Sunday 2008

• Matthew’s Gospel
• “What I say to you in the darkness; speak in the light;
• What you hear whispered, proclaim from the housetops.”
• This week, as Pastor of Blessed Sacrament, I have the privilege of proclaiming to you the wonderful works that God has performed in our midst over the last year,
• It is my privilege also to ask you to share your Time, Talent, and Treasure to ensure that Blessed Sacrament can continue to minister to the people of Hollywood in the years to come.

• This week, those registered in the parish will receive a letter from me and from the parish finance committee.
• (Copies of this letter are at the doors of the church)

• As I complete my tenth year as pastor of Blessed Sacrament Parish, I begin each day with deep gratitude for this wonderful community.
• Even though we face tough times because of a faltering economy, and we are saddened as war continues to rage in Afghanistan and Iraq,
• I find hope for the future as I witness the faith and good will of the community of the Blessed Sacrament.

• We have many outstanding ministries in the parish. Let me name those that are most central:
• At Blessed Sacrament we celebrate a rich liturgical tradition in which our sacramental life is made vibrant and alive.
• Our Religious Education program seeks to prepare children and adults to fully live their Catholic faith.
• In addition, Blessed Sacrament School (kindergarten through eighth grade) strives to place emphasis on both the academic and the spiritual development of our students.

• We are committed to the larger community as well:
• Our Social Service Center seeks to serve the very poor of our community.
• In addition, our annual October Carnival provides an opportunity for families from all over the city to come together for three days of fun in a safe and enjoyable atmosphere.

• Our parish motto is: “Many made one around the table of the Lord”. Please help us make this motto a reality.
• We invite you to share your time and talents by participating more actively in the many ministries of the church.
• We also invite you to work with us to put our parish on a more stable economic footing by making a financial commitment for the new fiscal year that begins on July 1.

• I need to speak more about the finances of the parish this year than in the past, because we need your help.
• Each week you read in the bulletin how much we collected the previous week and what are weekly expenses are.
• I am very appreciative of what each family has donated in the past, but honestly as you can read – we are not covering our parish expenses with the collections we receive.
• We have lots of services to support
• We have multiple buildings and a beautiful church to maintain
• Financially we always fall short over the course of the year.
• In fact, previously we were able to use the annual carnival money as a buffer in case of emergency.
• No more – now the money goes straight into the ordinary budget to cover operating expenses.

• We are grateful for what families have given in the past,
• But if we look at the statistics, a huge majority gives a dollar a week.
• I realize that the times are tough economically, but if each family could commit to at least $5.00 each and every week – we would cover our expenses.
• At least $5.00 might be difficult for some – but it is no more than the cost of a hamburger, coke and fries at the local Burger King.
• Some people give much more – we are extremely grateful.
• We ask everyone to help out to the best of their ability – because this is our parish, our faith community, and because God has been good to each of us.

• This week those registered in the parish will receive my letter and a commitment card.
• We also have cards in the pews if you would prefer to take one with you.
• Please pray over your commitment over the course of the week.
• Fill out the card
• Bring it next Sunday to Mass
• Or if you have it with you today, drop it in the box here in front of the altar

• Thank you in advance for your participation in this community and your consideration of increasing your commitment to the Parish of the Blessed Sacrament.
• Many made one around the Table of the Lord.

• Thank each and every one of you.

• Amen.

• 12 (A), 22 junio, 2008
• Compromiso Parroquial 2008

• El Evangelio de San Mateo dice
• “Lo que les digo de noche, repítanlo en pleno día,
• Lo que les digo al oído, pregónenlo desde las azoteas.”
• Hoy en calidad de Párroco de la Parroquia del Santísimo Sacramento
• Es un privilegio el compartir con ustedes lo que Dios ha hecho con nosotros en este último año,
• Es también un privilegio el invitar a cada uno de Uds. a participar en la formación de nuestros diferentes ministerios parroquiales mediante el compromiso de su Tiempo, su Talento, y de sus Tesoros.

• Esta semana, los que están inscritos en la parroquia recibirán por correo una carta mía
• (Hay copias de esta carta en las entradas de la iglesia)

• Al completar mi décimo año como Párroco de la Parroquia del Santísimo Sacramento, comienzo cada día con un profundo agradecimiento por esta comunidad maravillosa.
• A pesar de que estamos pasando por un tiempo muy difícil por causa de una economía incierta, y además estamos sufriendo al ver la violencia de la guerra que aun continúa en Afganistán e Irak,
• Yo aun tengo la esperanza de un mejor futuro al ser testigo de la fe y buena voluntad de esta comunidad del Santísimo Sacramento.

• En la parroquia tenemos muchos ministerios sobresalientes. Quisiera nombrar unos cuantos centrales:
• Aquí en la parroquia del Santísimo Sacramento nosotros celebramos una tradición litúrgica enriquecida por la cual hace que nuestras vidas sacramentales estén vibrantes.
• Nuestro programa de Educación Religiosa prepara a niños y adultos para vivir una vida plena en la fe Católica.
• Además, en la escuela del Santísimo Sacramento (Jardín infantil hasta octavo grado) nos esforzamos y nos enfocamos en el desarrollo de nuestros estudiantes en lo académico y en la formación espiritual.

• Estamos también comprometidos con una comunidad más grande.
• Nuestro Centro de Servicios Sociales busca la mejor manera para servir a los más pobres de nuestra comunidad.
• Además, nuestro carnaval anual de Octubre nos da la oportunidad para que familias de todas partes de la ciudad vengan y pasen tres días de diversión en un ambiente seguro y agradable.

• El lema de nuestra parroquia es: “Muchos se hacen uno solo alrededor de la mesa del Señor”. Por favor ayúdennos a que este lema sea una realidad.
• Nosotros los invitamos a que compartan su tiempo y talentos siendo miembros más activos de nuestros muchos ministerios que tenemos aquí en nuestra parroquia del Santísimo Sacramento.
• También los invitamos a que juntos logremos poner nuestra parroquia en una economía mas estable y segura haciendo su compromiso financiero para el nuevo año fiscal que comienza el primero de julio.

• Necesitamos su ayuda adicional especialmente este año para poder balancear nuestro presupuesto.
• Cada semana leemos en el boletín que recolectamos menos en la colecta que lo que gastamos semanalmente
• Estoy agradecido de lo que cada familia ha donado en el pasado, pero la realidad es que no estamos cubriendo nuestros gastos parroquiales.
• En la parroquia tenemos muchos servicios, y tenemos que pagar por ellos.
• También tenemos muchos edificios que incluye este templo magnifico, y tenemos que mantenerlos.
• De hecho, anteriormente podíamos usar la ganancia de nuestro carnaval anual para emergencias.
• Ahora ya no – la ganancia del carnaval va directamente a cubrir los gastos diarios.
• Todo esta mucho mas apretado económicamente.

• Estamos agradecidos de lo que ustedes han aportado en el pasado
• Pero la realidad es que el aporte promedio semanal de la mayoría de los feligreses es solamente un dólar (un solo dólar)
• Me doy cuenta de que los tiempos son difíciles económicamente, pero si cada familia compromete aportar por lo meno $5.00 (cinco dólares) cada semana, cubriremos todos nuestros costos.
• Por lo menos $5.00 semanalmente puede ser difícil para unos, pero estamos hablando de no más del costo de una hamburguesa, una coca, y papas fritas en el Burger King.
• De hecho, algunos de ustedes contribuyen mucho más semanalmente – estamos muy agradecidos.
• Pedimos la ayuda de cada persona y cada familia que nos ayuden en lo máximo que puedan. – por razón que esta es nuestra parroquia, esta es nuestra comunidad de fe, y porque el Señor ha sido generoso para con nosotros.

• Esta semana van a llegar a la casa de los que están inscritos en la parroquia mi carta personal y una tarjeta de compromiso.
• (También se encuentran estas tarjetas en las bancas en los sobres blancos.)
• Por favor, pidan al Señor su ayuda para tomar una decisión sobre su compromiso financiero a favor de nuestra parroquia.
• Llenen la tarjeta de compromiso
• Tráiganla a la iglesia el domingo que viene
• Si gusta, llénenla hoy mismo y métanla en la caja aquí cerca del altar.

• Gracias en anticipación para su participación y su consideración de aumentar su compromiso a favor de la Parroquia del Santísimo Sacramento.
• “Muchos se hacen uno solo alrededor de la mesa del Señor”.

• Gracias a todos y cada uno de ustedes.

• Así sea, Amen.

← Previous Page — Next Page →